DIE IZAKAYA


In unserem IT-Restaurant, der Izakaya, könnt ihr gegen Spielgeld kleine, originalverpackte Snacks kaufen und erhaltet Tee und heißes Wasser. Außerdem gibt es hier immer wieder neue Gerüchte ^^

Wenn ihr in dieser zwielichtigen Spelunke ... ähm ... dem hochehrenwerten Izakaya Team unter Meister Koda mitarbeiten wollt, schreibt uns das gern in eurer Anmeldung. 


Ansonsten können wir euch aktuell aufgrund der Pandemie leider keine Verpflegung anbieten, das heißt:

Ihr müsst euch selbst verpflegen.

Wir werden euch mehrere elektrische Kochplatten zur Verfügung stellen, wo ihr mit normalen Töpfen kochen könnt. An den Feuerstellen im Dorf dürfen zudem Feuer- und Gaskocher verwendet werden. Bitte denkt daran, nur an den von uns bereitsgestellten Kochstellen oder an den erlaubten Feuerstellen im Dorf zu kochen und auch dort das Abstandsgebot und Hygienevorkehrungen wie Desinfektion der Geräte etc. einzuhalten! Und bitte teilt euch nicht mit anderen Leuten Geschirr, Becher, Besteck, Flaschen, Essen usw.

Bitte achtet während des Events auf die Hinweise des Izakaya-Teams in Sachen Hygieneregeln beim Kochen und Essen.



In our ingame restaurant - the izakaya - you can get hot water, tea and small packaged foods like miso soup, mochi dumplings, dorayaki aso. Always topped with a little gossip or rumour ^^

If you would like to join the shady business ... erm... the honorable izakaya team, give us a shout in your registration. 

Apart from that, you will have to bring your own food. We will not be able to cater fully for you - and we are very sad about that.

We will provide several electric cooking plates in an outdoor kitchen area for you, so you can bring and use normal pots for cooking. If you want to use gas stoves or cook on open fire, please remember that fire is allowed only the designated fire places and keep the distance rules and hygiene there as well. Also, do not share food, cutlery, plates, bottles aso with other people.

Please follow the Izakaya Team's advice on hygiene rules while cooking and eating.


(Photo: @mjkwpictures)